Перевод: со всех языков на украинский

с украинского на все языки

mustard plaster

  • 1 mustard plaster

    English-Ukrainian dictionary > mustard plaster

  • 2 mustard plaster

    English-Ukrainian dictionary > mustard plaster

  • 3 mustard plaster

    ['mʌstədˌplɑːstə]
    n
    1) гірчи́чник
    2) розм. приче́плива люди́на, сльота́

    English-Ukrainian transcription dictionary > mustard plaster

  • 4 plaster

    1. n
    1) штукатурка
    2) пластир
    3) амер., розм. масло
    4) амер., розм. паперовий долар; банкнот
    5) канад., розм. заставна

    plaster cast — мед. гіпсова пов'язка

    2. v
    1) штукатурити
    2) замазувати
    3) мазати, намазувати, покривати шаром (чогось)
    4) забруднити
    5) наклеювати
    6) грубо лестити
    7) накладати пластир
    8) заспокоювати, вгамовувати біль
    9) компенсувати
    10) грубо розфарбовувати
    11) тверднути; тужавіти
    12) заставляти майно
    13) військ., розм. обстрілювати
    14) гіпсувати
    3. int
    бух!
    * * *
    I n
    1) бyд. штукатурка ( для внутрішніх робіт); замазка; шпаклівка
    2) = plaster of Paris

    adhesive /sticking/ plaster — лейкопластир

    mustard plaster — гірчичник; те, що полегшує біль, страждання

    4) cл. масло
    5) cл. банкнота, папірець в один долар
    6) дiaл. заставна
    7) cл. шпик, хвіст
    8) cл. повістка; ордер на арешт
    II v
    1) бyд. (plaster over, plaster up) штукатурити; зашпаровувати; замазувати
    2) мазати, намазувати; покривати шаром ( чого-небудь); бруднити; наклеювати; грубо лестити (plaster over, plaster up)
    3) накладати пластир; полегшувати, заспокоювати біль
    5) (грубо, неоковирно) прикрашати
    6) застигати, тверднути, як гіпс
    7) дiaл. закласти майно ( будинок)
    8) вiйcьк.; жapг. обстрілювати
    9) гіпсувати ( вино), додавати гіпс ( у вино)
    10) c-г. гіпсувати ґрунт
    11) cл.; cл. жорстоко бити, карати; руйнувати, спустошувати

    English-Ukrainian dictionary > plaster

  • 5 plaster

    I n
    1) бyд. штукатурка ( для внутрішніх робіт); замазка; шпаклівка
    2) = plaster of Paris

    adhesive /sticking/ plaster — лейкопластир

    mustard plaster — гірчичник; те, що полегшує біль, страждання

    4) cл. масло
    5) cл. банкнота, папірець в один долар
    6) дiaл. заставна
    7) cл. шпик, хвіст
    8) cл. повістка; ордер на арешт
    II v
    1) бyд. (plaster over, plaster up) штукатурити; зашпаровувати; замазувати
    2) мазати, намазувати; покривати шаром ( чого-небудь); бруднити; наклеювати; грубо лестити (plaster over, plaster up)
    3) накладати пластир; полегшувати, заспокоювати біль
    5) (грубо, неоковирно) прикрашати
    6) застигати, тверднути, як гіпс
    7) дiaл. закласти майно ( будинок)
    8) вiйcьк.; жapг. обстрілювати
    9) гіпсувати ( вино), додавати гіпс ( у вино)
    10) c-г. гіпсувати ґрунт
    11) cл.; cл. жорстоко бити, карати; руйнувати, спустошувати

    English-Ukrainian dictionary > plaster

  • 6 mustard

    n
    1) гірчиця (рослина, приправа)
    2) гірчичний колір
    3) амер. «живчик»; те, що надає гостроти (пікантності)

    mustard family — бот. родина хрестоцвітих

    * * *
    n
    1) бoт. гірчиця
    4) aмep. "родзинка"; те, що надає гостроти або пікантності

    English-Ukrainian dictionary > mustard

См. также в других словарях:

  • mustard plaster — n a counterirritant and rubefacient plaster containing powdered mustard called also mustard paper * * * a uniform mixture of powdered black mustard and a solution of suitable adhesive, spread on an appropriate backing material; used as a local… …   Medical dictionary

  • mustard plaster — n. a paste made with powdered mustard, spread on a cloth and applied to the skin as a counterirritant and rubefacient …   English World dictionary

  • Mustard plaster — A mustard plaster is a poultice of mustard seed powder spread inside a protective dressing and applied to the chest or abdomen to stimulate healing. In times past and present, the mixture was spread onto a cloth and applied to the chest or back.… …   Wikipedia

  • mustard plaster — noun a plaster containing powdered black mustard; applied to the skin as a counterirritant or rubefacient • Syn: ↑sinapism • Hypernyms: ↑poultice, ↑cataplasm, ↑plaster …   Useful english dictionary

  • mustard plaster — noun Date: 1810 a counterirritant and rubefacient plaster containing powdered mustard …   New Collegiate Dictionary

  • mustard plaster — a black mixture of mustard and rubber placed on a cloth and applied to the skin as a counterirritant. [1855 60] * * * …   Universalium

  • mustard plaster — noun dated a poultice made with mustard …   English new terms dictionary

  • mustard plaster — mus′tard plas ter n. a preparation of powdered mustard placed on a cloth and applied to the skin as a counterirritant • Etymology: 1855–60 …   From formal English to slang

  • mustard plaster — /ˈmʌstəd plastə/ (say mustuhd plahstuh) noun a powdered, black, mustard and rubber solution mixture placed on a cloth and used as a counter irritant …  

  • mustard plaster — black mixture applied to skin to reduce inflammation …   English contemporary dictionary

  • Mustard — may refer to: Contents 1 The mustard plant and its products 2 Other uses 2.1 Names 2.2 Fictional names …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»